SÃO FILIPE - OS SOBRADOS





São Filipe é, para nós, uma das cidades mais bonitas de Cabo Verde.
Ela foi chamada a cidade dos sobrados. Esses sobrados, as casas das famílias aristocráticas que chegaram do Sul do Portugal para povoar Fogo no meio do século XVIII, dão a São Filipe um estilo particular. Ainda ficam uns 50 na cidade.

OS SOBRADOS DE ONTEM
Essas casas coloniais têm um andar e, para a maioria, uma varanda de madeira. Na época, o rés-de-chão abrigava um comércio e os alojamentos dos escravos ou dos domésticos. No primeiro andar, os donos tinham seus aposentos.
No interior, o quintal, permitia guardar a casa fresca a pesar do calor sufocante de São Filipe...

A maioria dos proprietários de sobrados possuíam terras.  Por isso, muitos construíram também "sobrados de verão", onde passavam o período das culturas.

OS SOBRADOS DE HOJE
Visto que os primeiros sobrados foram construídos em volta da igreja, é na parte baixa da cidade, que encontramos a maioria dessas casas de estilo colonial.
Se muitas delas embelezam as ruas de São Filipe hoje, temos de reconhecer que outras são quase ruínas...

Algumas são muito úteis ao município. A câmara de São Filipe por exemplo, instalou-se num grande sobrado.
Outros se tornaram pensões. Temos o Hotel Luanda, Hotel Savana, Pousada Bela Vista, The Colonial Guesthouse...

Decidimos visitar The Colonial Guesthouse. Seguimos Carina Correio que vai nos guiar...


Click on Amazon advertising to be able to order your products
and get all the advantages Amazon offers!




LES SOBRADOS DE SÃO FILIPE
São Filipe est à notre avis l'une des plus jolies villes du Cap-Vert.
Cette ville est appelée la cité des sobrados. Ces sobrados, les maisons des familles aristocratiques venues du Sud du Portugal et qui ont peuplé Fogo au milieu du XVIIIème siècle, donnent à São Filipe un style particulier. Il en resterait une cinquantaine dans la ville.

LES SOBRADOS D'HIER
Ces maisons coloniales à étage ont pour la plupart un balcon en bois. À l'époque, le rez-de-chaussée abritait un commerce et les logements des esclaves ou des domestiques. Au premier étage, se trouvaient les appartements des maîtres.
À l'intérieur, le quintal, une cour permettant de garder la maison fraîche malgré la chaleur étouffante de São Filipe...
La plupart des propriétaires de sobrados possédaient des terres. C'est pourquoi ils disposaient aussi de "sobrados d'été", où ils allaient passer la période des cultures.

LES SOBRADOS D'AUJOURD'HUI
Les premiers sobrados ayant été construits autour de l'église, c'est dans la ville basse que l'on retrouve la majorité de ces maisons au style colonial.
Si beaucoup embellissent les rues de São Filipe aujourd'hui, il est dommage de constater que d'autres tombent en ruine....

Certains restent très utiles à la commune. La mairie de São Filipe par exemple à installé ses locaux dans un grand sobrado.
D'autres sont devenus des hôtels. Citons l'hôtel Luanda, l'hôtel Savana, l'hôtel Bela Vista, The Colonial Guesthouse...

Nous décidons de visiter ce dernier. Carina Correio nous sert de guide, nous la suivons...

Des sous-titres en français sont disponibles pour cette vidéo. 
Choisissez cette option sur YouTube.  


Cliquez sur la publicité Amazon pour pouvoir commander vos produits
et bénéficier de tous les avantages qu'offre Amazon !

Sem comentários:

Enviar um comentário