Caminho, vereda, estrada, autoestrada... Todas essas palavras se referem a vias, rurais ou urbanas, pelas quais carros ou pessoas podem andar.
Essas vias podem ser feitas de terra, de pedras, de ferro ou de asfalto...
Essas vias podem ser feitas de terra, de pedras, de ferro ou de asfalto...
Em Cabo Verde não existem estradas de ferro, nem autoestrada. Mas as estradas não faltam. Em todas as ilhas existem estradas de dois vias e estradas secundárias.
Na ilha de Fogo, algumas são feitas de asfalto, outras de pedras... Alguns Foguenses estão ansiosos de ver todas as estradas asfaltadas, outros acham que as estradas pedradas fazem parte do património e acham melhor guardar essas calçadas. E você?
Qualquer que seja vossa opinião, uma coisa fica clara: sempre que se fazem obras nas estradas, é preciso contratar pessoal capaz de pavimentar os trechos desfeitos da estrada.
Ultimamente, algumas dessas pessoas trabalharam em Cova Figueira.
Falemos um pouco com elas...
Falemos um pouco com elas...
Até já, ou seja até sexta ! ◼
Legendas em português são disponíveis para este vídeo.
Escolha essa opção no YouTube.
LES ROUTES DE FOGO
Chemins, sentiers, routes, autoroutes... Tous ces mots font référence à des voies, rurales ou urbaines, sur lesquelles des véhicules ou des personnes peuvent circuler.
Ces voies peuvent être de terre, de pierres, de fer ou d'asphalte...
Ces voies peuvent être de terre, de pierres, de fer ou d'asphalte...
Au Cap-Vert, les chemins de fer n'existent pas ; les autoroutes non plus. Mais les routes ne manquent pas. Dans toutes les îles on trouve des routes à deux voies et des routes secondaires.
Sur l'île de Fogo, certaines de ces routes sont goudronnées, d'autres sont faites de pavés... Certains habitants languissent de voir toutes les routes goudronnées ; d'autres estiment que les routes pavées font partie du patrimoine et pensent qu'il serait mieux de les laisser tel quel. Et vous ?
Quelle que soit votre opinion, une chose est certaine : à chaque travaux sur les routes il est nécessaire embaucher du monde pour repaver les tronçons endommagés.
Il y a quelques temps, certaines de ces personnes ont travaillé à Cova Figueira.
On a un peu parlé avec elles...
On a un peu parlé avec elles...
À bientôt, plutôt à vendredi ! ◼
Des sous-titres en français sont disponibles pour cette vidéo.
Choisissez cette option sur YouTube.
Choisissez cette option sur YouTube.
Sem comentários:
Enviar um comentário