NhaCaboVerde: UM ANO DE NHACABOVERDE

Dezembro 2015 até dezembro 2016: um ano.

Foi um ano durante o qual Nhacaboverde se esforçou em atingir seu objetivo: fazer descobrir as pessoas e a vida dos cabo-verdianos da ilha do Fogo.
Fomos algumas vezes para São Filipe, um pouco para Mosteiros e muito em Santa Catarina...

NO INÍCIO,
era a través de artigos e vídeos que fazíamos descobrir os foguenses. Mas com o tempo acrescentámos outros blogues ao blogue inicial: fotos e receitas de cozinha.

HOJE, Nhacaboverde é um conjunto de 4 blogues:

⭐ nhacaboverde: artigos e vídeos,
⭐ nhacaboverde - nhafotos: fotos de Cabo Verde
⭐ nhacaboverde - nhareceitas: receitas simples de Cabo Verde ou de fora,
⭐ nhacaboverde - mundo: fotos de outros lugares no mundo.

NHACABOVERDE
Agradece todos os que participaram e que tornaram possível a realização dos vídeos, das fotos e das receitas. Alguns deles ainda estão na ilha, outros emigraram e outros ainda faleceram...
Que bom ter uma recordação de todos eles!

NOS PRÓXIMOS MESES,
Nhacaboverde vai continuar seu trabalho de entrevistar e fotografar os foguenses, contando com sempre mais visitas nos nossos blogues.
Por isso, nos esforçamos tornar agradável o visual de nossas páginas e esperamos que gostem.

OS QUE COSTUMAM VISITAR-NOS
descobriram essas últimas semanas que nos tornemos associados do grupo Amazon.
Experimentem ! Amazon tem muitos produtos interessantes, e essa empresa existe em vários países tais como os Estados Unidos, a França, Espanha e outros.
Por clicarem nas publicidades, não pagarão nada. E se encomendar alguns produtos, estarão ajudadando Nhacaboverde a continuar seu trabalho...

Até já, ou seja, até sexta! ◼

Nhacaboverde is official partner of Amazon!
Friends nhacaboverde made your orders this link and help nhacaboverde to continue.

UN AN DE NHACABOVERDE

De décembre 2015 à décembre 2016: un an.

Un an durant lequel Nhacaboverde s'est efforcé d'atteindre son objectif: faire découvrir les personnes et la vie des cap-verdiens de l'île de Fogo.
Nous sommes allés quelquefois à São Filipe, un petit peu à Mosteiros et beaucoup à Santa Catarina...

AU DÉBUT
C'était à travers des articles et des vidéos que nous faisions découvrir les habitants de Fogo. Mais, avec le temps, nous avons rajouté d'autres blogs au blog initial: photos et recettes de cuisine.

AUJOURD'HUI, Nhacaboverde est un ensemble de 4 blogs :

⭐ nhacaboverde: articles et vidéos,
⭐ nhacaboverde - nhafotos: photos du Cap-Vert,
⭐ nhacaboverde - nhareceitas: recettes simples du Cap-Vert ou d'ailleurs,
⭐ nhacaboverde - mundo: photos d'autres endroits du monde.

NHACABOVERDE
remercie tous ceux qui ont participé et qui ont rendu possible la réalisation des vidéos, des photos et des recettes. Certains d'entre eux sont encore sur l'île ; d'autres ont émigrés et d'autres encore sont décédés...
Qu'il est bon d'avoir ces souvenirs d'eux !

DANS LES PROCHAINS MOIS,
Nhacaboverde va continuer son travail d'interviewer et photographier les habitants de Fogo, en comptant sur vos visites toujours plus nombreuses.
Dans ce but, nous nous efforçons de rendre le visuel de nos pages plus agréables, en espérant qu'elles vous plaisent.

CEUX QUI ONT L'HABITUDE DE NOUS VISITER
ont découvert ces dernières semaines que nous sommes devenus des partenaires du groupe Amazon.
Essayez ! Amazon propose de nombreux produits intéressants et existe dans de nombreux pays comme les États-Unis, la France, l'Espagne et d'autres...
Cliquer sur les publicités ne vous coûtera rien. Et si vous commandez des produits, alors vous serez en train d'aider Nhacaboverde à continuer son travail...

À bientôt, plutôt à vendredi ! ◼